Kokako interpretation panels

These three interpretation panels tell the story of the kōkako and their deep connection to Pureora Forest. A central challenge was honouring both English and Te Reo Māori equally, as the brief required full translations in both languages. This balance was thoughtfully achieved through a dual-pane layout, placing the languages side by side—visually reinforcing the partnership between cultures and the land they describe.